復活をアピールするために、画像を使ってみました。
(画像と本文とはまったく関係ありません。)
どうも、しのりーです。志ん朝師匠ではありません。
(誰も間違えません。)
さて、毎日の通勤に使っている地下鉄の話なんですが、
駅の売店の名前を「SUBSTA」(サブスタ)といいます。
SUBWAY(地下鉄)+STATION(駅)から名前を取っているものと思われますが、
この「SUBSTA」
疲れている時は、一瞬「SUBUTA」(酢豚)と見間違えます。
まぎらわしいので、何とかしてほしいものです(自分の頭の中を。)
(画像と本文とはまったく関係ありません。)
どうも、しのりーです。志ん朝師匠ではありません。
(誰も間違えません。)
さて、毎日の通勤に使っている地下鉄の話なんですが、
駅の売店の名前を「SUBSTA」(サブスタ)といいます。
SUBWAY(地下鉄)+STATION(駅)から名前を取っているものと思われますが、
この「SUBSTA」
疲れている時は、一瞬「SUBUTA」(酢豚)と見間違えます。
まぎらわしいので、何とかしてほしいものです(自分の頭の中を。)
コメント